家家有本难念的经粤语

吕有慧,刘松仁,赵雅芝,汪明荃,黄元申,狄波拉,石修

功夫热粤语

汪明荃,石修,石坚,苏杏璇,严浩,黄新,赖水清,卢大伟

飞星寻龙粤语

廖伟雄,梁艺龄,陈嘉辉,张翼,河国荣,林嘉丽,王伟,梁健平,杨瑞麟,胡枫,朱咪咪,黄宗赐,黄仲匡,黄凤琼,廖丽丽,马清仪,徐广林,薛家华,邵卓尧,陈燕航,鲍方,区岳,冯瑞珍,欧阳莎菲,郭卓桦,陈惠瑜,叶振声,郑君宁,罗君左,曹济,夏萍,戴少民,李炜祺,孙季卿,吕剑光,陈安莹,虞天伟,郭少芸,麦嘉伦,王维德,柳影红,李顯明,郭德信,黄一飞,罗国维,梁咏琳,黄天铎,何璧坚,何浩源,陈狄克,麦皓为,刘桂芳,谈佩珊,戴志伟,曾令茵,黄文标,麦子云,黃瑋琳,王伟梁,邓煜荣,陈中坚,谢月美,郑雷,游飙,林家栋,骆应钧

大宋少年志2

张新成,周雨彤,王佑硕,苏晓彤,郑伟,付伟伦,迟嘉,王鹤贺

仙女榴莲

崔明吉（최명길）,朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美,金敏俊（김민준）,全卢民（전노민）

射雕英雄传胡歌版

胡歌,林依晨,袁弘,刘诗诗,周海媚,黄秋生,徐锦江,李解,谢娜,梁家仁,肖荣生,翁家明,孔维,郭亮,许圣楠,邓立民,伍宇娟,李彧,巴音,赵毅,谭建昌,刘立淇,王建国,王莎莎,任天野,郭明尔,金粮,韩志,陈刚,王正权,何思融,王晓晨,姬麒麟,宋洋,应昊茗,阳光,过齐鸣,张柏俊,杨升,李庆祥,张雷,徐鸣,萧松原,卢勇,杨艺,老皮,杜泓君,刘剑伟,龚志玺,徐小明,邱姿,娄亚江,李远,于洪亮,严洪智,何彦霓,张衡平,谢林,马飞,张弓,安瑞云,史济普,于子宽,王运超,钟明和,陈潘晶,沈天,周仲

绝代商骄

黄子华,佘诗曼,李绮虹,许绍雄,谢天华,陈国邦,曹敏莉,白彪,陈山聪,陈智燊,赵硕之,贾晓晨,吕慧仪,张国强,朱慧敏,胡枫,汪琳,陈荣峻,郑家生,张松枝,龚嘉欣,李天翔,罗浩楷,周骢,秦煌

花月佳期粤语

郭晋安,李嘉欣,吴镇宇,邓萃雯,陈庭威,蓝洁瑛,李香琴,林其欣,司马燕,蔡嘉利,杨羚,夏雨,高雄,岳华,欧阳震华,吴启明,关礼杰,林家栋

神谷诗子没有参加毕业典礼

茅岛水树,奥平大兼,田锅梨梨花,莉子,中川大辅,杢代和人

三色幻想：戒指的女王

金瑟祺,安孝燮,尹素熙,黄贞敏

金宵大厦2

李施嬅,陈山聪,伍咏薇,苏皓儿,胡鸿钧,黄子雄,连诗雅,郭子豪

舞法天女之绚彩归来

黄心贻,乌苏娜·艾米丽,芭比·多尼亚,拜尔娜·艾尼瓦尔,白洋谦,克拉拉·卡米力,穆梦娇

慈禧西行

邓婕,张国立,陈楚童,李丁,莫岐,艾峻迈,陈炜,张海燕,戴娆,陈颖映

孽吻粤语1996

罗嘉良,陶大宇,郭蔼明

新同居关系粤语

吴镇宇,郭晋安,陈妙瑛,袁洁莹

林肯律师第二季

曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,内芙·坎贝尔,拉娜·帕瑞娅,贝基·纽顿,安格斯·桑普森,Jazz Raycole,马特·安吉,克里斯·勃朗宁,克林特·卡米歇尔,亚雅·达科斯塔,Ntare Guma Mbaho Mwine ,Ryan W. Garcia,Douglas Bennett,Robert Gatewood,Saul Huezo

恋爱播放列表第三季

金亨锡,郑信惠,李瑜真,崔希胜,任辉真,朴柾佑

劫机七小时

伊德里斯·艾尔巴,雅奇·潘嘉比,穆罕默德·艾尔森德,霍莉·艾尔德,凯特·菲利普斯,詹姆斯·伯罗斯,本·迈尔斯,马克思·比斯雷,伊芙·迈勒斯,尼尔·马斯克尔,格雷琴· 易葛夫,罗森达·桑德尔,贾斯汀·塞林格,艾米·凯莉,Jaimi Barbakoff,安东尼娅·萨利布,纳赛尔·米马齐亚,保罗·希基,凯萨·哈姆隆德,哈里·米歇尔,阿丽科西丝·泽格曼,Jasper Britton,格兰特·伯金,杰克·麦克马伦,卡米拉·比普特,James Barriscale,汤姆·伯宁顿,克里斯蒂尼·亚当斯,理查德·霍普,朱丽

月上心辰

金美辰,钟祺,权沛伦,陈名豪

点解阿sir系只鬼2粤语

卢海鹏,莫家尧,陈锦鸿,骆达华,郭耀明,韦家雄,吴廷烨

爱情公寓1

赵霁,金世佳,娄艺潇,陈赫,孙艺洲,王传君,李金铭,榕榕

君心难逑

李沐宸,王祖一,王星玮,马紫薇,任宇,何星雨,韩晴,满柠溪,贾金龙

偏偏宠爱

王皓轩 宋美娜 秦子墨 马秋元

恶鬼

金泰梨,吴正世,洪京,杨惠智,朴智英,陈善圭,金元海,芮秀贞

是亲密的你

何蓝逗,曹煜辰,梁颂晴,吴海,靳阳阳,王浩歌,杨皓宇,郭丰周,卢思宇

孤城客粤语

周润发,欧阳佩珊,庄静而,关聪,雪梨,刘江,林伟健,郭锋,朱铁和,吴业光,黎少芳,梁洁芳,骆应钧

完美童话第一季

英格丽·加西亚·荣松,阿尔瓦罗·梅尔,安娜·卡斯蒂罗

拥挤的房间

汤姆·赫兰德,阿曼达·塞弗里德,埃米·罗森,萨莎·莱恩,威尔·切斯,利奥·拉兹,詹森·艾萨克,克里斯托弗·阿波特,托马斯·萨多斯基,莱文·霍克,扎卡里·戈林格,萨姆·瓦索洛梅奥斯,莱拉·罗宾斯,亨利·扎格,亨利·艾肯伯里,Thomas Parobek,Nuala Cleary,艾芙琳·乔维内,艾玛·莱尔德,艾娃·艾森松,马克·肯尼斯·斯马尔茨,帕特里克·克莱因

环环相扣

克莱尔·丹妮丝,丹尼斯·奎德,莎姬·贝兹,蒂莫西·奥利芬特,海皮·安德森,法尔杜特·夏尔马,Gerald Jones,Lucian Zanes,Ethan Stoddard,苏珊·萨瓦,Jarod Lindsey,Anita Sabherwal,Shemar Jonas,乔·卡尼亚诺,Stephen Badalamenti,Christian Miranda,丹尼·霍奇,Kareem Savinon,陈大卫,蒂娜·王-卢,贾雷尔·杰罗姆,亚历克斯·温特,吉姆·加菲根,维多利亚·丹尼尔科-佩特罗夫斯卡娅,麦

爱情公寓番外篇：开心原力

邓家佳,孙艺洲,李佳航,李金铭,赵子豪,吴天昊,沈一斐,韦正

秘密入侵

塞缪尔·杰克逊,本·门德尔森,艾米莉亚·克拉克,奥利维娅·科尔曼,卡门·艾乔戈,寇碧·史莫德斯,金斯利·本-阿迪尔,克里斯托弗·麦克唐纳,基连·斯科特,马丁·弗瑞曼,唐·钱德尔,查莱宁·伍德拉德,安迪·M·米利根,吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德,凯恩·艾登,Ventsislav Yankov,Billy Clements

危情实录

涂凌,张岩,张雪飞

宝岛春梦粤语

杜汶泽,袁文杰,黄韵材,徐二牛,饶佩君,庞秋雁,冼灏英,关键

我的人间烟火

杨洋,王楚然,王彦霖,魏大勋,张彬彬,杨超越,张月,陈瑾,杨雨希 ,胡可,范明,白凡,孔琳,孟阿赛,杨彤,易大千,王冠

秀逗男护士

松冈昌宏,安倍夏美,上原多香子

爸爸两边走粤语

林韦辰,万绮雯,吴廷烨,张文慈,江美仪